Hire Brazilian Voice Actors

Yes, the differences are significant. Brazilian Portuguese has a more open vowel pronunciation, a distinct rhythm and intonation, and often uses more informal phrasing than European Portuguese. For example, the word “you” is usually “você” in Brazil but “tu” in Portugal — and verb conjugations differ accordingly. Brazilian speech is also generally slower and more melodic, making it easier to understand in voice-over, especially for eLearning or explainer content.

For accurate localisation, it’s important to cast voice actors that reflect your audience’s dialect. We provide native talent for both variants and can advise based on region and content type.

Absolutely. Our native linguists adapt your content for Brazilian audiences, ensuring tone, formality, and phrasing are spot on. We also offer translation from English, Spanish, and other source languages.

Most of our talent work from verified home setups or professional studios in Brazil. We guarantee clean, broadcast-quality audio and can arrange live sessions if needed.

Short-form content can be turned around in 24–48 hours. For longer productions, or those involving translation and post-production, we’ll provide a tailored schedule with your quote.

Not effectively. While Brazilian and European Portuguese share a base language, they sound noticeably different — similar to US vs. UK English, but with more pronounced variation in intonation and vocabulary. Using one version for both markets can confuse or alienate audiences. We recommend recording two versions when targeting both regions.