더빙 아티스트직(한국어)

목소리를 통해 캐릭터와 이야기에 활기를 불어넣는 데 열정을 느끼며 재능이 있는 더빙 아티스트인가요?

온라인 팀에 합류해 엔터테인먼트 업계의 흥미로운 프로젝트에 참여할 숙련된 한국어 구사 더빙 아티스트를 찾고 있습니다. 더빙 아티스트는 영어 콘텐츠를 모국어인 한국어로 더빙합니다.

감정을 전달하고, 다양한 역할에 맞출 수 있으며, 뛰어난 더빙 연기를 보여줄 수 있다면 연락해주세요!

직무 및 책임:

• 다양한 콘텐츠 채널, 캐릭터, TV 쇼, 기타 미디어 콘텐츠를 더빙하고 보이스 오버를 제공합니다.
• 화면에 나타나는 입술 움직임과 동시에 말하고, 기존 대화의 감정적 어조에 맞춥니다.
• 캐릭터의 성격, 나이, 특징에 맞게 음성을 조정합니다.
• 품질 높은 더빙 결과를 달성하기 위해 디렉터 및 사운드 엔지니어와 협업합니다.

요건:

• 🎙️ 전문가 수준의 홈 스튜디오 구성(Voquent 쇼핑 목록 블로그에서 팁 참조)
• 🎬 더빙 아티스트 또는 성우로서 입증된 경력(영상 예시 링크 포함)
• 😮 감정을 효과적으로 드러내고 기존 연기의 뉘앙스에 맞출 수 있는 능력
• 🌍 다양한 음성 및 억양
• ⏰ 립싱크 및 시간 조절 숙련도
• 🗣️ 뛰어난 언어적 능력 및 발음 능력
• 💪 훌륭한 직업 윤리, 기한을 준수할 수 있는 능력
• 🌀 다양한 역할 및 지침에 적응할 수 있는 유연성

제출 지침:

1. 데모:더빙 능력을 보여주는 음성 데모를 제출하세요. 다양한 캐릭터 유형 및 장르에 걸친 작업 샘플이 데모에 포함되어야 합니다. 각 샘플의 길이는 1분~2분 사이여야 합니다. 감정을 전달하고 다양한 어조에 맞출 수 있는 능력을 보여주세요. 모든 데모는 16비트/44.1khz 이상으로 녹음된 동기화 RAW(편집하지 않은 모노 .wav 파일)로 제출해야 합니다. 무료 데모 스크립트를 이용하실 수 있습니다. 음성 데모 스크립트
2. 분당 요율:더빙 서비스 분당 요율을 기재하세요. 목표 요율은 완료된 더빙 1분당 2달러~5달러 사이여야 합니다. 이 요율에는 비디오 동기화 녹화 및 동기화 RAW .wavs 전달이 포함되어야 합니다. 오디오를 최종 정리하고 사운드 트랙을 믹스하여 비디오에 추가하는 작업은 팀에서 맡습니다.

지원 방법: 

음성 데모와 분당 요율을 hr@voquent.com으로 보내세요.

이메일 제목에 "더빙 아티스트 지원 - [자신의 이름]"이라고 쓰세요. 이메일 본문에서는 자신을 간략히 소개하고 관련 경험을 강조하여 나타내세요.

추가 오디션 및 면접을 포함한 후속 평가를 위해 최종 후보자 명단에 든 지원자에게 연락을 드리겠습니다.

더빙의 힘으로 새로운 시청자에게 매혹적인 이야기를 전달하는 팀에 합류하세요. 여러분의 목소리는 스토리텔링 경험을 한층 높여줄 잃어버린 조각이 될 수도 있습니다.

지원서를 기다리겠습니다!

참고: 지원 과정에서 공유한 개인 정보는 기밀로 유지되며 지원자 평가 목적으로만 사용됩니다.