डबिंग आर्टिस्ट नौकरियाँ (वाले)

क्या आप एक प्रतिभाशाली डबिंग कलाकार हैं जो अपनी आवाज़ के माध्यम से पात्रों और कहानियों को जीवंत बनाने का शौक रखते हैं?

हम मनोरंजन उद्योग में रोमांचक परियोजनाओं के लिए हमारी ऑनलाइन टीम में शामिल होने के लिए कुशल हिंदी बोलने वाले डबिंग कलाकारों की तलाश करते हैं। आप अपनी मूल हिंदी बोली में अंग्रेजी कॉन्टेंट की डबिंग करेंगे।

हम आपसे सुनना चाहते हैं कि क्या आप भावनाओं को व्यक्त कर सकते हैं, विभिन्न भूमिकाओं में ढल सकते हैं और शीर्ष स्तर की डबिंग परफॉर्मेंस दे सकते हैं!

भूमिका और जिम्मेदारियाँ:

• विभिन्न कॉन्टेंट चैनलों, पात्रों, टीवी शो और अन्य मीडिया सामग्री के लिए डबिंग और वॉयस-ओवर प्रदान करना।
• ऑन-स्क्रीन होठों की हरकतों के साथ आवाज को मिलाना और मूल संवाद के भावनात्मक स्वर से मेल खाना।
• चरित्र के व्यक्तित्व, उम्र और विशेषताओं के अनुरूप अपनी आवाज़ को अनुकूलित करना।
• उच्च गुणवत्ता वाले डबिंग परिणाम प्राप्त करने के लिए निदेशकों और ध्वनि इंजीनियरों के साथ सहयोग करना।

आवश्यकताएं:

• 🎙️ प्रोफेशनल होम स्टूडियो सेटअप (टिप्स के लिए हमारा ब्लॉग देखें - वोक्वेंट खरीदारी सूची)
• 🎬 डबिंग आर्टिस्ट या वॉयस-ओवर ऐक्टर के रूप में सिद्ध अनुभव (वीडियो उदाहरणों के लिंक शामिल करें)
• 😮 प्रभावी ढंग से भाव व्यक्त करने और मूल प्रदर्शन की बारीकियों से मेल खाने की क्षमता।
• 🌍 आवाजों और उच्चारणों की विविध रेंज।
• ⏰ लिप-सिंकिंग और टाइमिंग में प्रवीणता।
• 🗣️उत्कृष्ट भाषाई और उच्चारण कौशल।
• 💪मजबूत कार्य नीति और समय सीमा को पूरा करने की क्षमता।.
• 🌀विभिन्न भूमिकाओं और दिशाओं के अनुकूल ढलने की फ्लेक्सिबिलिटी।

सबमिशन गाइडलाइन:

1. डेमो:कृपया अपने डबिंग कौशल को प्रदर्शित करने वाला एक वॉयस डेमो सबमिट करें। डेमो में विभिन्न चरित्र प्रकारों और शैलियों में आपके काम के नमूने शामिल होने चाहिए। प्रत्येक सैम्पल की लंबाई 1 से 2 मिनट के बीच होनी चाहिए। भावनाओं को व्यक्त करने और विभिन्न स्वरों में ढलने की अपनी क्षमता प्रदर्शित करें। सभी डेमो को 16 बिट/44.1khz या उच्चतर पर रिकॉर्ड किए गए सिंक किए गए RAW (असंपादित MONO .wav फ़ाइलें) के रूप में वितरित किया जाना चाहिए। हमारे यहां निःशुल्क डेमो स्क्रिप्ट उपलब्ध हैं: वॉयस रील स्क्रिप्ट
2. प्रति मिनट रेट:डबिंग सेवाओं के लिए अपना प्रति मिनट रेट बताएं। पूर्ण हुई डबिंग का प्रति मिनट टारगेट रेट 2 - 5 अमेरिकी डॉलर से कम होना चाहिए। इस रेट में वीडियो के साथ सिंक की रिकॉर्डिंग और सिंक किए गए RAW .wavs वितरित करना शामिल होना चाहिए। हमारी टीम ऑडियो को फाइनल क्लीन करेगी, उसे साउंडट्रैक के साथ मिश्रित करेगी और वीडियो में जोड़ेगी।

आवेदन कैसे करें: 

कृपया अपना वॉयस डेमो और प्रति मिनट का रेट hr@voquent.comपर भेजें।

कृपया अपने ईमेल की विषय पंक्ति में "डबिंग आर्टिस्ट एप्लिकेशन - [अपना नाम]" लिखें। ईमेल के मुख्य भाग में, संक्षेप में अपना परिचय दें और अपने प्रासंगिक अनुभव पर प्रकाश डालें।

अतिरिक्त ऑडिशन और साक्षात्कार सहित आगे के मूल्यांकन के लिए शॉर्टलिस्ट किए गए उम्मीदवारों से संपर्क किया जाएगा।

डबिंग की शक्ति के माध्यम से नए दर्शकों के लिए मनोरम कहानियाँ लाने में हमारे साथ जुड़ें। आपकी आवाज़ वह मिसिंग पीस हो सकती है जो कहानी कहने के अनुभव को बढ़ाती है।

हम आपके आवेदन प्राप्त करने के लिए उत्सुक हैं!

ध्यान दें: आवेदन प्रक्रिया के दौरान साझा की गई कोई भी व्यक्तिगत जानकारी गोपनीय रखी जाएगी और इसका उपयोग केवल आपकी उम्मीदवारी का मूल्यांकन करने के लिए किया जाएगा।