Closed - We will be open in 1 hour 58 minutes
Voquent London
71-75 Shelton Street
London, WC2H 9JQ
Voquent Glasgow
100 Brand Street,
Glasgow, G51 1DG
Client
Raffles
Project Schedule
October 2022
Project Budget
< $1,000
Raffles is a luxury hotel in the heart of Qatar's capital city, Doha. They wanted premium-quality bilingual subtitles in English and Arabic for a sumptuous guest safety video created to put their high-paying guests at ease. We experimented with different fonts and styles before agreeing on the one you see.
They wanted Open Subtitles (so you can't turn them off), and we burnt them into the video once the translations and style were approved.
Getting bi-lingual subtitles to work well together can be challenging, but we're proud of how this turned out.
Subtitles
English
Arabic
Voquent London
71-75 Shelton Street
London, WC2H 9JQ
Voquent Glasgow
100 Brand Street
Glasgow, G51 1DG
Closed - We will be open in 1 hour 58 minutes
Terms & Conditions | Privacy & Cookie Policy | All rights reserved
Voquent ® Registered in the U.S. Patent and Trademark Office, E.U. & U.K. Intellectual Property Offices and other countries and regions. Voquent Ltd is Headquartered in the U.K. (Co. 11041329 England and Wales). Copyright © 2024