Your media content deserves high-quality Italian captions or subtitles
Subtitling styles Quick quote
Get industry-leading Italian subtitling services - burnt-in to video or supplied as caption files. Fast delivery and accuracy are guaranteed.
Getting your video content noticed is hard. Even if you have the most engaging story, it will still attract only a fraction of Italian audiences if it's not broadcast in Italian.
Why settle for only a fraction of viewers when you can be globally visible to every Italian speaker?
Use our professional Italian subtitling services to ensure your film or web video receives maximum engagement and return on investment. Don't settle for less.
Subtitles created by creative human translators guaranteed 100% accurate and broadcast-ready in any language.
Match your brand font and colours or change placement and animation properties for a unique experience.
Voquent's audio-visual teams loves audio and video production and have decades of combined experience.
So why create Italian subtitles? Italian is one of the world's most widely spoken languages. Over 85 million people are currently fluent Italian speakers. Six major countries recognise it as an official language or a minority language.
In Italy alone, video-on-demand services serve over 26 million people and generate over $1.4 billion. Video streaming services accommodate over 12 million people and generate over $1 billion in revenue.
Using our Italian subtitling service can help you tailor your video content to Italian audiences across the globe and tap into the Italian video economy. We want to ensure you have everything you need to get your content ready to captivate your audiences.
We provide a dedicated project manager to ensure your project is completed to the highest possible quality. Our projects team aren't simply admin staff. They can—and often do—complete the work themselves, providing you with exceptional attention to detail.
Much cheaper audiovisual translation and captioning companies rely on auto-generated transcriptions and translations. These are typically badly proofread by completed by unskilled non-natives.
Don't make that mistake.
With Voquent, we provide a team of experts at every step, and our pricing is transparent and fair. Reach out for a quick fixed quote. We can help with any language.
That’s our average rating on Trustpilot & we’re rated 4.9 on Clutch. Not only do our clients rave about us, but our contractors love working with us too, which means you get an all-around better service.
We focus on the rapid delivery of high-quality recordings at a competitive price. Whether you want to record on location or remotely, we’ve got your back.
Go truly global with productions in any language or accent. Advertising, education, entertainment, business - you name it, we’ll localize it.
We were impressed by how quick and easy everything was!
The depth and breadth of talent were impressive especially considering the number of languages and accents available.
They had outstanding communication and updates through the whole process.
The vendor was very professional and friendly.
