Professional French Subtitling Services

Learn more about the French-speaking market

The French market for video content is massive. Video-on-demand services contribute $1.7 billion to the economy and serve over 27 million people.

French film is a cornerstone of the culture. There is great national pride surrounding this industry. To compete in this business, appealing to native French speakers is important. 

This demonstrates the potential for French localisation. Reaching this audience through their own language is pivotal. Top-quality French subtitling services are a requirement. 

Why Voquent?

Our French subtitling services can open your project up to an expansive audience. This is an advanced society with significant disposable income. Reaching out to this audience in a form that is well-catered to them can be tremendously beneficial. 

Our team of specialised engineers will take care of your project at each stage. Translation and transcription, through to syncing the subtitles to the video and burning them in. The team will then ensure you receive the final product in your preferred file format. 

We exceed the industry standard. Where many companies would opt to use a computer to generate subtitles automatically, we choose to use professional human interpreters. 

Computer generation typically results in lacklustre results and awkward phrases that appear unnatural. Our human experts review the subtitles in the context of each scene to guarantee superior French subtitling services.